ཕྱི་ལོ་  ༢༠༡༨ ཟླ་ ༡  ཚེས་ ༢༡ གཟའ་ཉི་མ།

ཆོས་སྤྱོད་སྐོར།

ཁྲོ་བོའི་བར་དོའི་འཆར་ཚུལ་བསྟན་པ༔

༄༅༔ ༔ཁྲོ་བོའི་བར་དོའི་འཆར་ཚུལ་བསྟན་པ་བཞུགས་སོ༔

༄༅༅༔ ༔ད་ནི་ཁྲོ་བོའི་བར་དོ་འཆར་ཚུལ་བསྟན་པར་བྱ་སྟེ༔ དེ་ཡང་གོང་དུ་ཞི་བའི་བར་དོ་ལ་

འཕྲང་རིམ་བ་བདུན་ཡོད་དེ༔ དེ་ལ་རིམ་བ་བཞིན་དུ་ངོ་སྤྲད་པས༔ ཅིག་ལ་མ་འཕྲོད་ཀྱང་གཅིག་ལ་

འཕྲོད་དེ་གྲོལ་བ་ཐོབ་པ་ནི་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འབྱུང་ངོ་༔ དེ་ལྟར་གྲོལ་པ་མང་དུ་བྱུང་ཡང་༔ སེམས་ཅན་

ནི་གྲངས་མང་༔ ལས་ངན་ནི་ཚན་ཆེ༔ སྡིག་སྒྲིབ་ནི་ལྷུན་སྟུག༔ བག་ཆགས་ནི་ཡུན་རིང་༔ མ་

 

༄༅༔ ༔རིག་འཁྲུལ་འཁོར་འདི་ལ་ཟད་པ་མེད་ཅིང་འགྲིབ་པ་མེད་པས༔ དེ་ལྟར་ཞིབ་ཏུ་ངོ་

སྤྲད་ཀྱང་མ་གྲོལ་བར་ཐུར་དུ་འཁྱམས་པ་ཡང་ཚན་ཆེ་སྟེ༔ དེ་ཡང་ཞི་བའི་ལྷ་ཚོགས་དང་༔ རིག་འཛིན་

མཁའ་འགྲོའི་ལྷ་ཚོགས་ཀྱི་བསུ་བ་འོངས་པའི་འོག་ཏུ་ཁྲག་འཐུང་ཁྲོ་བོའི་ལྷ་ཚོགས་འབར་བ་ལྔ་བཅུ་

རྩ་བརྒྱད༔ གོང་གི་ཞི་བའི་ལྷ་ཚོགས་གནས་བསྒྱུར་དེ་འཆར་དུ་འོང་བས་གོང་དང་མི་འདྲ་སྟེ༔ འདི་ནི་

{84}

ཁྲོ་བོའི་བར་དོ་ཡིན་པས༔ འཇིགས་སྐག་དངངས་གསུམ་གྱི་དབང་དུ་འགྲོ་སྟེ༔ ངོ་འཕྲོད་པ་ཡང་དཀའ་རུ་འགྲོ་འོ༔ རིག་པ་རང་དབང་མི་ཐོབ་

བར་རྒྱལ་པ་འཁོར་ཡུག་ཏུ་འོང་སྟེ༔ ཅུང་ཟད་ཅིག་པོས་ཟིན་ན་གྲོལ་བར་སླ་སྟེ༔ དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན༔ དངངས་སྐྲག་འཛིགས་གསུམ་གྱི་

སྣང་བ་ཤར་ནས༔ རིག་པ་ཡིངས་ལོང་མེད་དེ༔ རིགས་པ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིམས་ནས་ཡོད་པའི་ཕྱིར་རོ༔ འདིའི་སྐབས་སུ་ནི༔ འདི་

ལྟ་བུའི་གདམས་པ་དང་མ་འཕྲུད་ན༔ ཐོས་པ་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུ་ཡོད་ཀྱང་འདིར་ཕན་པ་མེད་དེ༔ འདུལ་བ་འཛིན་པའི་མཁན་པོ་དང་༔ མཚོན་

ཉིད་ཀྱི་སྟོན་པ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱང་༔ སྐབས་འདིར་འཁྲུལ་ནས་ངོ་མ་འཕྲོད་དེ༔ འཁོར་བར་འཁྱམས་པ་ཡོད་དོ༔ སྐྱེ་བོ་ཐ་མལ་པ་

{85}

༄༅༔ ༔རྣམས་ནི་ཨ་ཅང་ཡང་ཆེ་སྟེ༔ དངངས་སྐྲག་འཇིགས་གསུམ་ལ་བྲོས་བས་ངན་སོང་གི་གཡང་ལ་ལྷུང་ནས་སྡུག་

བསྔལ་ལོ༔ གསང་སྔགས་ལ་སྤྱོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་མཐའི་ཡང་ཐམ་ཅིག་ཡིན་ནའང་༔ ཁྲག་འཐུང་གི་ལྷ་ཚོགས་མཐོང་མ་ཐག་ཏུ་

སྔར་འདྲིས་ཀྱི་མི་དང་འཕྲད་པ་ལྟ་བུ་ཡིད་མ་གྱི་ལྷ་ཡིན་པར་ངོ་ཤེས༔ ཡིད་ཆེས་ཏེ་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་ནས་སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་

རོ༔ དེ་ཡང་མི་ཡུལ་དུ་ཁྲོག་འཐུང་གི་སྐུ་འདི་རྣམས་མངོན་རྟོགས་སྒོམ་པ་དང་༔ མཆོད་བསྟོད་བྱས་པ་དང་༔ ཐ་ན་སྐུ་གཟུགས་རིས་

སུ་བྲིས་པ་དང་༔ འབུར་དུ་དོད་པ་ལ་སོགས་པ་མཐོང་བ་ཁོ་ནས་ཀྱང་༔ འདིར་སྐྱ་གཟུགས་ཤར་བ་དང་ངོ་ཤེས་ནས་གྲོལ་བ་ཐོབ་པའི་

{86}

གནད་ཀྱང་དེ་ལྟར་ཡིན་ནོ༔ ཡང་མི་ཡུལ་དུ་འདུལ་བ་འཛིན་པའི་མཁན་པོ་དང་ མཚན་ཉིད་སྟོན་པའི་ཆོས་སྤྱོད་ལ་ཇི་ལྟར་བརྩོན་ཞིང་༔

བཤད་པའི་ཆོས་ལ་ཇི་ལྟར་མཁས་ཀྱང་༔ གྲོངས་པའི་ཚེ་ན༔ གདུང་དང་༔ རིང་སྲེལ་དང་༔ འཇའ་ལ་སོགས་པའི་རྟགས་མི་འབྱོན་ཏེ༔ དེ་ནི་

གསོན་པོའི་དུས་སུ་གསང་སྔགས་བློར་མ་ཤོང་བདང་༔ གསང་སྔགས་ལ་གཤེ་སྐུར་བཏབ་པ་དང་༔ གསང་སྔགས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་

རྒྱུས་མེད་པའི་དབང་གིས་བར་དོར་ཤར་ཡང་ངོ་མ་ཤེས་ཏེ༔ སྔར་མཐོང་མ་མྱོང་བཅིག་བློ་བུར་དུ་མཐོང་བས་དེ་དགྲར་སོང་ནས༔ དེལ་སྡང་

སེམས་སྐྱེས་པས་དེས་རྐྱེན་བྱས་ངན་སོང་དུ་འགྲོབས༔ དེའི་ཕྱིར་འདུལ་བ་འཛིན་པ་དང་༔ མཚན་ཉིད་པ་ཇི་ལྟར་བཟང་ཡང་༔ ནང་ན་གསང་

{87}

༄༅༔ ༔སྔགས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་མེད་ན༔ གདུང་དང་༔ ཤརི་རམ་དང་༔ རིང་སྲེལ་དང་༔ འཇའ་འོད་ལ་སོགས་པའི་རྟགས་མི་

འབྱོན་བའི་མཚན་ཉིད་དེ་ལྟར་རོ༔ གསང་སྔགས་པ་ཐ་མའི་ཡང་ཐ་མ་གཅིག་ཡིན་ནའང་༔ འཕྲལ་དུ་སྤྱོད་ལམ་རྩིང་པ་དང་༔ མི་བཙུན་པ་དང་༔

མི་མཁས་པ་དང་༔ ཚུལ་དང་མི་མཐུན་པའི་སྤྱོད་ལམ་མི་མཛེས་པ་ཇི་ལྟར་འདུག་ཀྱང་༔ དེས་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་ཉམས་སུ་བླང་མ་ཐུབ་ན་

ཡང་༔ དེ་ལ་ལོག་ལྟ་མ་སྐྱེས་པ་དང་༔ ཐེ་ཚོམ་མེད་པ་དང་༔ གསང་སྔགས་ལ་མོས་པ་བྱས་པ་ཁོ་ནས་ཀྱང་སྐབས་འདིར་གྲོལ་བ་ཐོབ་པ་ཡིན་

ཏེ༔ མི་ཡུལ་དུ་སྤྱོད་ལམ་མ་མཛེས་ཀྱང་འཆི་བའི་ཚེན༔ གདུང་དང་རིང་སྲེལ་དང་༔ སྐུ་གཟུགས་དང་༔ འཇའ་ལ་སོགས་པའི་རྟགས་སྣ་

{88}

རེ་ཅིས་ཀྱང་འབྱང་བར་འགྱུར་ཏེ༔ དེས་ན་གསང་སྔགས་འདི་བྱིན་རླབས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བའི་ཕྱིར་རོ༔ གསང་སྔགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་འབྲིང་ཡན་

ཆད༔ བསྐྱེད་རྫོགས་སྒོམ་པ་དང་༔ སྙིང་པོ་བཟླས་པ་ལ་སོགས་པ་ཉམས་སུ་བླངས་པ་རྣམས་ནི་ཆོས་ཉིད་བར་དོ་འདི་ཙམ་དུ་མར་འཁྱམས་མི་དགོས་

ཏེ༔ དབུགས་ཆད་མ་ཁད་དུ་རིག་འཛིན་དང་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་ལ་སོགས་པས་དག་པ་མཁའ་སྤྱོད་དུ་ངེས་པར་གདན་དྲངས་པར་གྱུར་ཏེ༔ དེའི་རྟཌ་

སུ་ནམ་མཁའ་གཡའ་དག་པ་དང་༔ འཇེའ་དང་འོད་དུ་འཁྱིལ་བ་དང་༔ མེ་ཏོག་གི་ཆར་དང་༔ སྤོས་ཀྱི་དྲི་དང་༔ ནམ་མཁའ་ལ་རོལ་མེའི་སྒྲ་སྐད་

དང་༔ གདུང་དང་རིང་སྲེལ་དང་༔ སྐུ་གཟུགས་ལ་སོགས་པ་བྱོན་པ་ནི་དེའི་རྟགས་ཡིན་ནོ༔ དེའི་ཕྱིར་དུ་འདུལ་བ་འཛིན་པ་དང་༔ སྟོན་པ་དང་༔ དམ་

{89}

༄༅༔ ༔ཆིག་ཉམས་པའི་སྔགས་པ་དང་༔ སྐྱེ་བོ་ཐ་མལ་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ནི༔ ཐོས་གྲོལ་ཆེན་མོ་འདི་མེད་པའི་ཐབས་མེད་དོ༔

རྫོགས་ཆེན་པ་དང་ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་བསྒོམ་པའི་སྒོམ་ཆེན་དག་ནི་འཆི་ཁའི་བར་དོར་འོད་གསལ་ཟིན་ནས་ཆོས་སྐུ་ཐོབ་པར་འགྱུར་

བས༔ ཐོས་གྲོལ་འདི་ཀློག་མི་དགོས་པ་ཤ་སྟག་འོང་ངོ་༔ དེ་ཡང་འཆི་ཁའི་བར་དོར་འོད་གསལ་ངོས་ཟིན་ན་ཆོས་སྐུ་ཐོབ་བོ༔ ཆོས་ཉིད་བར་དོ་འདིར་

ཞི་ཁྲོའི་སྣང་བ་འཆར་བའི་དུས་སུ༔ ངོས་ཟིན་ན་ལོངས་སྦྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་ཐོབ་བོ༔ སྲིད་པ་བར་དོར་ངོས་ཟིན་ན་སྤྲུལ་སྐུ་ཐོབ་བ་དང་༔ ཐ་ནའང་གནས་

མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བ་སྟེ༔ ཆོས་འདི་དང་འཕྲིད་ནས་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མཆོས་ལ་སྤྱོད་པའི་ལས་འཕྲོ་ཡོད་བས༔ དེའི་ཕྱིར་ཐོས་གྲོལ་ཆེན་མོ་འདི་ནི་མ་བསྒོམ་པར་

{90}

སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས་གྲོལ་བ་ཐོབ་པའི་ཆོས༔ སྡིག་པོ་ཆེ་གསང་ལམ་ལ་འཁྲིད་པའི་ཆོས༔ སྐད་ཅིག་གཅིག་གིས་བྱེ་བྲག་ཕྱེད་པའི་

ཆོས༔ སྐད་ཅིག་གཅིག་གིས་རྫོགས་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་ཟབ་མོ་ཡིན་ཏེ༔ འདིས་སླེབ་པའི་སེམས་ཅན་ངན་སོང་དུ་སོང་བ་མི་སྲིད་དོ༔ འདི་དང་

བཏགས་གྲོལ་གཉིས་བསྒྲགས་པས༔ གསེར་གྱི་མཎྜལ་ལ་གཡུའི་ཕྲ་བཀོད་བ་དང་འདྲ་བས་བསྒྲགས་པར་གྱིས་ཤིག༔ དེ་ལྟར་ཐོས་གྲོལ་གྱི་དགོས་

པ་བསྟན་ནས༔ ད་ནི་ཁྲོ་བའི་བར་དོ་འཆར་ཚུལ་ངོ་སྤྲད་པར་བྱ་སྟེ༔ ཡང་ཚེ་འདས་ཀྱི་མིང་ནས་ལན་གསུམ་བོས་ནས་འདི་སྐད་དོ༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔

མ་ཡེངས་པར་ཉོན་ཅིག༔ ཁྱོད་ཀྱི་གོང་དུ་ཞི་བའི་བར་དོ་ཤར་ཡང་ངོས་མ་ཟིན་པས་ད་དུང་འདིར་འཁྱམས་དགོས་བྱུང་བ་ཡིན་ནོ༔ ད་ནི་ཞག་བརྒྱད་པ་ལ༔

{91}

༄༅༔ ༔ཁྲག་འཐུང་ཁྲོ་བོའི་ལྷ་ཚོགས་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ མ་ཡེངས་པར་ངོས་ཟིན་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ དཔལ་ཆེན་བུ་དྡྷ་

ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱབ༔ སྐུ་མདོག་སྨུག་ནག་དབུ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞི་བསྒྲད་པ༔ ཞལ་གཡས་དཀར་བ༔ གཡོན་དམར་བ༔ དབུས་སྨུག་

ནག་དུ་ཡོད་པ༔ སྐུ་འོད་ཀྱི་ཕྱང་པོ་འབར་བ༔ སྤྱན་དགུ་འཇིགས་པའི་སྡང་མིག་ཏུ་གཟིགས་བ༔ སྨིན་མ་གློག་བཞིན་དུ་འཁྱུག་པ༔ མཆེན་བ་ཟངས་

་ཡག་དུ་འབར་བ༔ ཨ་ལ་ལ་དང་ཧ་ཧའི་གད་རྒྱང་སྒྲོག་པ༔ ཤུ་འུ་ཞེས་པ་དང་བཤུགས་ཀྱི་སྒྲ་ཆེན་པོ་སྒྲོག་པ༔ དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་

འཕྲོ་ཞིང་འབར་བ༔ ཉི་ཟླ་དང༔ སྦྲུལ་ནག་དང་༔ ཐོད་སྐམ་གྱི་དབུ་བརྒྱན་པ༔ ཕྱག་དྲུག་གཡས་ཀྱི་དང་པོ་ན་འཁོར་ལོ༔ བར་པ་ན་དགྲ་སྟྭ༔

{92}

ཐ་མ་ན་རལ་གྲི༔ གཡོན་གྱི་དང་པོ་ན་དྲིལ་བུ༔ བར་བན་ཐོང་བཤོལ༔ ཐ་མ་ན་བྷནྡྷ་བསྣམས་པའོ༔ ཡུམ་བུདྡྷ་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རི་མ་སྐུ་ལ་འཁྲིལ་བ༔

གཡས་པས་མགུལ་ནས་འཁྱུད་ཅིང་༔ གཡོན་པས་མདུང་དམར་ཞལ་དུ་སྟོབ་པ༔ རྐན་སྒྲ་ཐུག་ཆོམ་དང་འུར་སྒྲ་འབྲུག་ལྡིར་བ་ཙམ་པ༔ རྡོ་རྗེ་

འབར་བའི་སྤུ་སེབ་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བ༔ ཁྱང་གི་བཏེགས་པའི་གདན་ལ་བརྐྱང་བསྐུམ་དུ་བཞུགས་བ༔ རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་རང་གི་

མངོན་སུམ་གྱི་དེ་ཀ་ལྟར་འཆར་རོ༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ མ་སྐྲག་ཅིག༔ མ་དངངས་ཤིག༔ རང་གི་རིག་པའི་སྐུར་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔

ཁྱོད་རང་གི་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ཡིན་པས་མ་སྐྲག་ཅིག་༔ དོན་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཡབ་ཡུམ་དངོས་ཡིན་པས་མ་འཇིགས་

{93}

༄༅༔ ༔ཤིག༔ ངོ་ཤེས་པ་དང་གྲོལ་བ་དུས་མཉམ་མོ༔ ཤེས་བསྒྲགས་པས༔ ཡི་དམ་དུ་ངོ་ཤེས་ཏེ་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་

ནས་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུར་སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ༔ ཡང་དེ་ལ་དངངས་སྐྲག་སྐྱེས་ནས་བྲོས་པས་ངོ་མ་འཕྲོད་ན༔ ཡང་ངོ་སྤྲད་པ་ནི༔ ཞག་དགུ་པ་

ལ་ཁྲོག་འཐང་རྡོ་རྗེ་རིགས་ཀྱི་བསུ་བ་ལ་འོང་བས༔ ཡང་ངོ་སྤྲད་པ་ནི༔ ཚེ་འདས་ཀྱི་མིང་ནས་བོས་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔

ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་རིགས་བཅོམ་ལྡན་འདས་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་ཤེས་བྱ་བ༔ སྐུ་མདོག་མཐིང་ནག་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞི་བསྒྲད་པ༔

ཞལ་གཡས་དཀར་བ༔ གཡོན་དམར་བ༔ དབུས་མཐིང་ཁ༔ ཕྱག་དྲུག་གྱས་ཀྱི་དང་པོ་ན་རྡོ་རྗེ༔ བར་པ་ན་བྷན་དྷ༔ ཐ་མ་ན་དགྲ་སྟ༔ གཡོན་

{94}

གྱི་དང་པོ་ན་དྲིལ་བུ༔ བར་མ་ན་བྷན་དྷ༔ ཐ་མ་ན་མཐོང་གཤོལ༔ ཡུམ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏི་ཤྭོ་རི་མ་ཡབ་ཀྱི་སྐུ་ལ་འཁྲིལ་བ༔ གཡས་པས་མགུལ་ནས་

འཁྱུད་ཅིང་༔ གཡོན་པས་དུང་དམར་ཞལ་དུ་སྟོབ་པ༔ རང་གི་ཀླད་པའི་ཤར་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔

མ་སྐྲག་ཅིག༔ མ་དངངས་ཤིག༔ དོན་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཡབ་ཡུམ་དངོས་ཡིན་པས་མ་སྐྲག་ཅིག༔ མོས་པ་གྱིས་

ཤིག༔ ངོ་ཤེས་པ་དང་གྲོལ་བ་དུས་མཉམ་དུ་འོང་ངོ་༔ ཞེས་བསྒྲགས་པས་ཡིད་མདུ་ངོ་ཤེས་ནས༔ གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་པས་སངས་རྒྱས་

པར་འགྱུར་རོ༔ ཡང་ལས་སྒྲིབ་ཆེ་བ་རྣམས་དེ་ལ་དངངས་སྐྲག་སྐྱས་ནས་བྲོས་པས་དེ་མ་འཕྲོད་ན༔ ཡང་ཞག་བཅུ་པ་ལ་ཁྲག་འཐུང་རིན་པོ་

{95}

༄༅༔ ༔ཆེའི་རིགས་བསུ་བ་ལ་འོང་བས༔ ཡང་དོ་སྤྲད་པ་ནི༔ ཚེ་འདས་ཀྱི་མིང་ནས་བོས་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ མ་

ཡེངས་པར་ཉོན་ཅིག༔ ཞག་བཅུ་པ་ལ་ཁྲག་ཐུང་རིན་པོ་ཆེའི་རིགས་རཏྣ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་བ༔ སྐུ་མདོག་སེར་ནག་ཞལ་གསུམ་

ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞི་བསྒྲད་པ༔ ཞལ་གཡས་དཀར་བ༔ གཡོན་དམར་དབུས་སེར་ནག་རབ་འབར་བ༔ ཕྱག་དྲུག་གཡས་ཀྱི་དང་པོ་ན་རིན་པོ་ཆེ༔ བར་

བ་ན་ཁཊྭཾག༔ ཐ་མ་ན་བེ་ཅོན་བསྣམས་པ༔ གཡོན་གྱི་དང་པོ་ན་དྲིལ་བུ༔ བར་མ་ན་བྷན་དྷ༔ ཐ་མ་ན་ཏྲི་ཤུལ་བསྣམས་པ༔ ཡུམ་རཏྣ་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རི་མ་ཡབ་

ཀྱི་སྐུ་ལ་འཁྲིལ་པ༔ གཡས་པས་མགུལ་ནས་འཁྱུད་ཅིང་༔ གཡོན་པས་དུང་དམར་ཞལ་དུ་སྟོབ་པ༔ རང་གི་ཀླད་པའི་ལྷོ་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་

{96}

འཆར་དུ་འོང་ནས་དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ མ་སྐྲག་ཅིག༔ མ་དངངས་ཤིག༔ རང་གི་རིག་པའི་སྐུར་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཁྱོད་རང་གི་ཡི་དམ་གྱི་

ལྷ་ཡིན་པས་མ་སྐྲག་ཅིག༔ དོན་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་ཡབ་ཡུམ་དངོས་ཡིན་པས་མོས་པ་གྱིས་ཤིག༔ ངོ་ཤེས་པ་དང་གྲོལ་བ་དུས་མཉམ་དུ་

འོང་ངོ་༔ ཞེས་བསྒྲགས་པས་ཡི་དམ་དུ་ངོ་ཤེས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་ནས་སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ༔ ཡང་དེ་ལྟར་དུ་ངོ་སྤྲད་ཀྱང་བག་ཆགས་ངན་

པའི་དབང་གིས་དངངས་སྐྲག་སྐྱེས་ནས་ཕྱིར་བྲོས་པས༔ ཡི་དམ་དུ་ངོ་མ་ཤེས་པར་གཤིན་རྗེར་མཐོང་ནས་ངོ་མ་འཕྲོད་ན༔ ཡང་ཞག་བཅུ་གཅིག་པར་ཁྲག་

འཐུང་པདྨ་རིགས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་བསུ་བ་ལ་འོང་བས༔ ཡང་ངོ་སྤྲད་པ་ནི༔ ཚེ་འདས་ཀྱི་མིང་ནས་བོས་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ཞག་བཅུ་གཅིག་

{97}

༄༅༔ ༔པ་ལ་ཁྲག་འཐུང་པདྨ་རིགས་ཀྱི་བཅོམ་ལྡན་འདས་པདྨ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་b་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞི་བསྒྲད་

པ༔ ཞལ་གཡས་དཀར་བ།་གཡོན་སྡོ་བ༔ དབུས་དམར་ནག་ཏུ་འབར་བ༔ ཕྱག་དྲུག་གཡས་ཀྱི་དང་པོ་ན་པདྨ༔ བར་པ་ན་ཁ་ཊྭཾ་ག༔ ཐ་མ་ན་དབྱུག་

ཐོ༔ གཡོན་གྱི་དང་པོ་ན་དྲིལ་བུ༔ བར་བ་ན་བྷན་དྷ་དམར་གྱི་བཀང་བ༔ ཐ་མ་ན་རྔེ་ཐུང་བསྣམས་པ༔ ཡུམ་པདྨ་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རི་མ་ཡབ་ཀྱི་སྐུ་ལ་འཁྲིལ་

བ༔ གཡས་པས་མགུལ་ནས་འཁྱུད་ཅིང་༔ གཡོན་པས་དུང་དམར་ཞལ་དུ་སྟོབ་པ༔ ཡབ་ཡུམ་ཞལ་སྦྱོར་མངོན་སུམ་དུ་རང་གི་ཀླད་པའི་

ནུབ་ནས་ཐོན་ནས་འོད་བས༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ མ་སྐྲག་ཅིག༔ དེ་ལ་མ་དངངས་ཤིག༔ དགའ་བ་བསྒོམ་ཤིག༔ རང་གི་རིག་པའི་སྐུར་

{98}

ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ རང་གི་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ཡིན་པས་མ་སྐྲག་ཅིག༔ དོན་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཡབ་ཡུམ་དངོས་ཡིན་པས་མོས་

པ་གྱིས་ཤིག༔ ངོ་ཤེས་པ་དང་གྲོལ་བ་དུས་མཉམ་དུ་འོང་ངོ་༔ ཞེས་བསྒྲོགས་པས་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ཡིན་པར་ཤེས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་ནས་

སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ༔ ཡང་དེ་ལྟར་ངོ་སྤྲད་ཀྱང་བག་ཆགས་ངན་པས་ཕྱིར་ཁྲིད་དེ་དངངས་སྐྲག་སྐྱེས་ནས་བྲོས་པས་ཡི་དམ་དུ་ངོ་མ་

ཤེས་ཏེ་ངོ་མ་འཕྲོད་པ་ཡོད་པས༔ ཡང་ཞག་བཅུ་གཉིས་པ་ལ་ཁྲག་ཐུང་ལས་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་དང་༔ ཀེའུ་རི་མ་དང་༔ ཕྲ་མེན་དང་༔

སྒོ་མ་དང་༔ དབང་ཕྱུག་མ་རྣམས་བསུ་བ་ལ་འོང་སྟེ༔ ངོ་མ་ཤེས་པར་འཇིགས་སྐྲག་ཆེ་རུ་འོངས་པས༔ དོ་སྤྲད་པ་ནི༔ ཡང་ཚེ་འདས་ཀྱི་མིང་

{99}

༄༅༔ ༔ནས་བོད་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ཞག་བཅུ་གཉིས་སོང་བའི་དུས་སུ༔ ཁྲག་འཐུང་ལས་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་བཅོམ་ལྡན་

འདས་ཀརྨ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་བ༔ སྐུ་མདོག་ལྗང་ནག་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞི་བསྒྲད་པ༔ ཞལ་གཡས་དཀར་བ༔ གཡོན་དམར་བ༔ དབུས་

ལྗང་ནག་རྔམས་པ༔ ཕྱག་དྲུག་གཡས་ཀྱི་དང་པོ་ན་རལ་གྲི༔ དར་པ་ན་ཁ་ཊྭཾ་ག༔ ཐ་མ་ན་དབྱུག་ཐོ༔ གཡོན་གྱི་དང་པོ་ན་དྲིལ་དུ༔ བར་པ་ན་བྷ་ནྡྷ༔

ཐ་མ་ན་མཐོང་གཤོལ་བསྟམས་པ༔ ཡུམ་ཀརྨ་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རི་མ་སྐུ་ལ་འཁྲིལ་བ༔ གཡས་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་ནས་འཁྱུད་པ༔ གཡོན་པས་

དུང་དམར་ཞལ་དུ་སྟོབ་པ༔ ཡབ་ཡུམ་ཞལ་སྦྱོར་དུ་མངོན་སུམ་དུ་རང་གི་ཀློད་པའི་བྱང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་རོ༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་

{100}

ཤིག༔ མ་སྐྲག་ཅིག༔ མ་དངངས་ཤིག༔ རང་གི་རིག་པའི་སྐུར་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཁྱོད་རང་གི་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ཡིན་པས་མ་སྐྲག་ཅིག༔ དོན་ལ་

བཅོམ་ལྡན་འདས་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་དངོས་ཡིན་ནོ༔ མོས་པ་དང་གུས་པ་གྱིས་ཤིག༔ ངོ་ཤེས་པ་དང་གྲོལ་བ་མཉམ་དུ་འོང་ངོ་༔ ཤེས་བསྒྲགས་

པས་ཡི་དམ་དུ་ངོ་ཤེས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་ནས་སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ༔ དེ་དག་བླ་མའི་གདམས་ངག་གི་རང་སྟང་རིག་པའི་རྩལ་དུ་

ངོ་ཤེས་པས༔ དཔེར་ན་སེངྒེའི་གསོབ་མཐོང་བར་ལྟ་བུར་གྲོལ་ལོ༔ དེ་ཡང་སེངྒེའི་གསོབ་འདི་ལྟར་ཡིན་གྱི༎ དོན་མ་རྟོགས་ན་དངངས་སྐྲག་སྐྱེས་ཏེ༔ མི་

གཅིག་གིས་འདི་ལྟར་ཡིན་གྱི་ངོ་སྤྲད་པས་མ་ཚང་རིགས་ཏེ་འཇིགས་པ་བྲལ་བ་འདྲ་བར༔ འདིར་ཡང་ཁྲག་འཐུང་གི་ལྷ་ཚོགས་སྐུ་ཆེ་ལ་ཡན་ལག་

{101}

༄༅༔ ༔རིག་པ༔ ནམ་མཁའི་ཁམས་དང་མཉམ་པ་འཆར་བའི་ཚེ༔ ངེས་པར་དངངས་སྐྲག་སྐྱེས་ཏེ༔ ངོ་སྤྲོད་འདི་ཐོས་མ་ཐག་ཏུ་རང་

སྣང་ངམ༔ ཡི་དམ་དུ་ངོ་ཤེས་ནས་སྔར་གོང་དུ་བླ་མས་གདམས་པའི་འོད་གསལ་མདང་༔ ཕྱིས་ཤར་བའི་བུ་རང་བྱུང་གི་འོད་གསལ་གཉིས་མ་

བུ་འཕྲད་དེ༔ རང་ལ་རང་ཤར་རང་གྲོལ་དུ་སྔར་འདྲིས་ཀྱི་མི་དང་འཕྲད་བ་ལྟར་དུ་རང་རིག་རང་གསལ་དུ་རང་གྲོལ་ལོ༔ འདིའི་ངོ་སྤྲོད་མ་ཐོབ་ན༔

གང་ཟག་བཟང་པོ་རྣམས་ཀྱང་འདི་ནས་ཕྱིར་ལོག་སྟེ་འཁོར་བར་འཁྱམས་མོ༔ དེ་ནས་ཀེའུ་རི་བརྒྱད་ཀྱི་ཁྲོ་མོ་དང་༔ ཕྲ་མེ་ན་མ་མགོ་བརྙན་སྣ་

ཚོགས་པ་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ ཡང་ངོ་སྤྲད་པ་ནི༔ ཚོ་འདས་ཀྱི་མིང་ནས་བོས་ལ་འདི་སྐད་དོ༔ ཀྱཻ་རིགས་

{102}

ཀྱི་བུ༔ མ་ཡེངས་པར་ཉོན་ཅིག༔ རང་གི་ཀླད་པའི་ཤར་ནས་ཀེའུ་རིམ་དཀར་མོ་གཡས་ན་ཞིང་གི་དབྱུག་ཐོ་ཐོགས་པ༔ གཡོན་ན་བྷན་དྷ་དམར་གྱི་བཀང་

བ་ཐོགས་ནས་རང་ལ་འཆར་རོ༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ ལྷུ་ནས་ཙོ་དུ་རིམ་སེར་མོ་མདའ་གཞུ་འགེངས་པ་དང་༔ ནུབ་ནས་པྲ་མོ་དམར་མོ་ཆུ་

སྲིན་རྒྱལ་མཚན་བསྣམས་པ་དང་༔ བྱང་ནས་པེ་ཏའི་ནག་མོ་རྡོ་རྗེ་དང་བྷན་དྷ་དམར་གྱིས་བཀང་བ་བསྣམས་པ་དང་༔ ཤར་ལྷོ་ནས་པུ་ཀ་སི་

དམར་སེར་གཡས་པས་སྒྱུ་མ་བཟུང་ནས་གཡོན་པས་ཞལ་དུ་གསོལ་བ་དང་༔ ལྷོ་ནུབ་ནས་ཀསྨ་རི་ལྗང་ནག་གཡོན་ན་བྷན་དྷ་ཁྲག་གིས་བཀང་བ་

བཟུང་ནས་གཡས་པའི་རྡོ་རྗེས་དཀྲུགས་ཅིང་རྔམས་པའི་ཚུལ་གྱིས་ཞལ་དུ་གསོལ་བདང་༔ ནུབ་བྱང་ནས་ཙན་དྷ་ལི་སེར་སྐྱ་མགོ་ལུས་

{103}

༄༅༔ ༔ཕྲག་ལ་བཀལ་ཏེ་གཡས་པས་ཙིཏྟ་བསྣམས་ནས་གཡོན་པས་ལུས་པོ་ཟ་བ་དང་༔ བྱང་ཤར་ནས་སྨེ་ཤ་ནི་མཐིང་ནག་མགོ་

ལུས་ཕྲལ་ནས་ཟ་བ་དང་༔ གནས་ཀྱི་ཀེའུ་རི་མ་མོ་བརྒྱད་པོ་ཡང་ཁྲག་འཐུང་ཡབ་ལྔ་ལ་བསྐོར་ནས་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་འཆར་དུ་འོང་

ངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ དེའི་ཕྱི་རིམ་ན་ཡུལ་གྱི་ཕྲ་མེན་མ་བརྒྱད་ཐོན་ནས་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ ཤར་ནས་སིང་ཧ་སྨུག་

ནག་སེང་མགོ་མ༔ ལག་གཉིས་བྲང་མཁར་བསྣོལ་ནས་ཁའི་ནང་དུ་རོ་ཐོགས་རལ་པ་བསིགས་པ་དང་༔ ལྷོ་ནས་བྱ་ཀྲི་མུ་ཁ་དམར་མོ་སྟག་མགོ་མ༔

ལག་གཉིས་བསྣོལ་ནས་མིག་འབྲུ་ཚུགས་སུ་བལྟ་ཞིང་མཆེ་བ་ཉེར་པ་དང་༔ ནུབ་ནས་སྲི་ལ་མུ་ཁ་ཝ་མགོ་ཅན༔ གཡས་པས་རྒྱུ་མ་བཟུང་ཞིང་

{104}

སྤུ་གི་ཐོགས་ནས་གཡོན་པས་རྒྱུ་མ་ཟ་བ་དང་༔ ཁྲག་ལྡག་པ་དང་༔ བྱང་ནས་ཤྭོན་མུ་ཁམ་ཐིང་ནག་སྤྱང་མགོ་ཅན༔ ལག་པ་གཉིས་ཀྱི་རོ་ཁ་ཕྱེ་ནས་

མིག་འབྲུ་ཚུགས་སུ་བལྟ་བ་དང་༔ ཤར་ལྷོ་ནས་ཀྲི་ཏ་མུ་ཁ་དཀར་སེར་བྱ་རྒོད་མགོ་ཅན༔ ཞིང་ཆེན་ཕྲག་ལ་ཁུར་ནས་ཀེང་རུས་ལག་ཏུ་ཐོགས་པ་དང་༔

ལྷོ་ནུབ་ནས་ཀ་ཀ་མུ་ཁ་དམར་ནག་དུར་བྱའི་མགོ་ཅན༔ ཞིང་ཆེན་ཕྲག་ལ་ཁུར་བ་དང་༔ ནུབ་བྱང་ནས་ཁ་ཁ་མུ་ཁ་ནག་མོ་བྱ་རོག་གི་མགོ་ཅན༔ གཡོན་དུ་བྷ་ནྡྷ་

ཐོགས་ནས༔ གཡས་པས་རལ་གྲི་ཐོགས་ཏེ་གློ་སྙིང་ཟ་བ་དང་༔ བྱང་ཤར་ནས་ཧུ་ལུ་མུ་ཁ་མཐིང་ཁ་འུག་པའི་མགོ་ཅན༔ གཡས་སུ་རྡོ་རྗེ་ཐོགས་

ཤིང་གཡོན་དུ་རལ་གྲི་བསྣམས་ཤིང་ཤ་ཟ་བ་དང་༔ ཡུལ་གྱི་ཕྲ་མེན་མ་བརྒྱད་པོ་ཡང་ཁྲག་འཐུང་ཡབ་ལྔ་ལ་བསྐོར་ནས་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་

{105}

༄༅༔ ༔ཐོན་ནས་རང་ལ་ཤར་འོངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ གང་ཤར་ཐམས་ཅད་རང་སྣང་རིག་པའི་རང་རྩལ་དུ་ངོ་ཤེས་པར་

གྱིས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བོ༔ སྒོ་མ་བཞི་ཡང་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ རང་གི་

ཀླད་པའི་ཤར་ནས་སྟག་གདོང་དཀར་མོ་ལྕགས་ཀྱུ་མ༔ གཡོན་པས་བྷན་དྷ་དམར་གྱིས་བཀང་ནས་ཐོགས་པ་གཅིག་ཏུ་ཤར་དུ་འོང་ངོ་༔ ལྷོ་

ནས་ཕག་གདོན་སེར་མོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ༔ ནུབ་ནས་སེང་གདོང་མ་དམར་མོ་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ་དང་༔ བྱང་ནས་སྦྲུལ་གདོན་མ་ལྗང་མོ་དྲིལ་

བུ་འཛིན་པ་དང་༔ སྒོ་མ་བཞི་ཡང་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ཡིན་པས་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔

{106}

ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ཧེ་རུ་ཀ་དྲག་པོའི་ལྷ་སུམ་ཅུའི་ཕྱི་རིམ་དུ་དབང་ཕྱུག་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་མགོ་བརྙན་སྣ་ཚོགས་དང་བཅས་ཏེ༔ མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་

ཐོགས་ནས་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ གང་ཤར་ཐམས་ཅད་རང་སྣང་རིག་པའི་

རང་རྩལ་དུ་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ དོན་ཆེན་འགག་ལ་ཐུགས་པའི་དུད་ཚོད་འདིར༔ བླ་མའི་གདམས་ངག་དྲན་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔

ཤར་ནས་སྲིན་མོ་སྨུག་ནག་གཡག་མགོ་མ༔ ལག་ན་ཐོད་པ་ཐོགས་པ་དང་༔ ཚངས་མ་དམར་སེར་སྦྲུལ་མགོ་མ༔ ལག་ན་པདྨ་བསྣམས་པ་

དང་༔ ལྷ་ཆེན་དཀར་ལྗང་གཟིག་མགོ་མ༔ ལག་ན་ཏྲི་ཤུལ་ཐོགས་པ་དང་༔ གཏོགས་འདོད་སྔོན་མོ་སྲེ་མོང་མགོ༔ ལག་ན་འཁོར་ལོ་འཛིན་

{107}

༄༅༔ ༔པ་དང་༔ གཞོན་དུ་དམར་མོ་དྲེད་ཀྱི་མགོ༔ ལག་ན་མདུང་ཐུང་འཛིན་པ་དང་༔ བརྒྱ་བྱིན་དཀར་མོ་དོམ་མགོ་མ༔ ལག་ན་

རྒྱུ་ཞིགས་ཐོགས་པ་དང་༔ ཤར་གྱི་རྣལ་འབྱོར་མ་དྲུག་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔

ཀྱཻ་རིགསཀྱི་བུ༔ ལྷོ་ནས་དགའ་བ་སེར་མོ་ཕ་ཝང་མགོ༔ ལག་ན་སྤུ་གྲི་ཐོགས་པ་དང་༔ ཞི་བ་དམར་མོ་ཆུ་སྲིན་མགོ༔ ལག་ན་བུམ་པ་ཐོགས་

པ་དང་༔ བདུད་རྩི་དམར་མོ་སྡིག་པའི་མགོ༔ ལག་ན་པདྨ་ཐོགས་པ་དང་༔ ཟླ་བ་དམར་མོ་ཁྲའི་མགོ༔ ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ཐོགས་པ་དང་༔ བེ་ཅོན་

ལྗང་ནག་ཝའི་མགོ༔ ལག་ན་དབྱུག་ཐོ་ཐོགས་པ་དང་༔ སྲིན་མོ་སེར་ནག་སྟག་གི་མགོ༔ ལག་ན་ཐོད་ཁྲག་ཐོགས་པ་དང་༔ ལྷོའི་རྣལ་འབྱོར་

{108}

དྲུག་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ནུབ་ནས་ཟ་བ་དམར་ལྗང་བྱ་རྒོད་

མགོ༔ ལག་ན་བེ་ཅོན་ཐོགས་པ་དང་༔ དགའ་བ་དམར་མོ་རྟའི་མགོ༔ ལག་ན་ཁོག་ཆེན་ཐོགས་པ་དང་༔ སྟོབས་ཆེན་དམར་མོ་ཁྱུང་གི་མགོ༔

ལག་ན་དབྱུག་ཐོ་ཐོགས་པ་དང་༔ སྲིན་མོ་སེར་མོ་ཁྱིའི་མགོ༔ ལག་ན་རྡོ་རྗེ་སྤུ་གྲི་གཅོད་པ་དང་༔ འདོད་པ་དམར་མོ་པུ་ཤུད་མགོ༔ ལག་གཉིས་

མངའ་གཞུ་འགེངས་པ་དང་༔ ནོར་སྲུང་ལྗང་ཁུ་ཤྭ་བའི་མགོ༔ ལག་ན་བུམ་པ་འཛིན་པ་དང་༔ ནུབ་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་མ་དྲུག་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་

ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ བྱང་ནས་རླུང་ལྷ་སྔོན་མོ་སྦྲུལ་གྱི་མགོ༔ ལག་ན་བ་

{109}

༄༅༔ ༔དན་འཕྱར་བ་དང་༔ མི་མོ་དམར་མོ་སྐྱིན་གྱི་མགོ༔ ལག་ན་གསལ་ཤིང་འཛིན་པ་དང་༔ ཕག་མོ་ནག་མོ་ཕག་གི་མགོ༔ ལག་

ན་མཆེ་ཞགས་བསྣམས་པ་དང་༔ རྡོ་རྗེ་དམར་མོ་ཁྭ་ཏའི་མགོ༔ ལག་ན་ཞིང་ཆུང་འཛིན་པ་དང་༔ སྣ་ཆེན་ལྗང་ནག་གླང་གི་མགོ༔ ལག་ན་བེ་

ཅོན་ཐོགས་ཤིང་ཁྲག་འཐུང་བ་དང་༔ ཆུ་ལྷ་སྔོན་མོ་སྦྲུལ་གྱི་མགོ༔ ལག་ན་སྦྲུལ་ཞགས་བསྣམས་པ་དང་༔ བྱང་གི་རྣལ་འབྱོར་མ་དྲུག་རང་

གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ སྒོ་མའི་རྣལ་འབྱོར་མ་བཞི་ཀླད་པའི་ནང་

ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་འོང་ངོ་༔ ཤར་ནས་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཁུ་བྱུག་མགོ༔ ལག་ན་ལྕགས་ཀྱི་འཛིན་པ་དང་༔ ལྷོ་ནས་རྡོ་རྗེ་སེར་མོ་

{110}

རའི་མགོ༔ ལག་ན་ཞགས་པ་འཛིན་པ་དང་༔ དུབ་ནས་རྡོ་རྗེ་དམར་མོ་སེན་གེའི་མགོ༔ ལག་ན་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ་དང་༔ བྱང་

ནས་རྡོ་རྗེ་ལྗང་ནག་སྦྲུལ་གྱི་མགོ༔ ལག་ན་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ་དང་༔ རྣལ་འབྱོར་སྒོ་མ་བཞི་ཡང་རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཐོན་ནས་རང་ལ་འཆར་དུ་

འོང་ངོ་༔ དེ་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ དབང་ཕྱུག་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་རྒྱད་ཀྱང་ཧེ་རུ་ཀ་དྲག་པོའི་ལྷ་རང་བྱུང་གི་སྐུའི་རྩལ་ལས་རང་ཤར་ཡིན་པས་ངོ་ཤེས་པར་

གྱིས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ཆོས་སྐུ་སྟོང་པའི་རྩལ་ལས་ཞི་བའི་ལྷ་རུ་ཤར་བ་ཡིན་ནོ༔ ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཆོས་སྐུ་གསལ་བའི་རྩལ་

ལས་ཁྲོ་བའི་ལྷ་རུ་ཤར་བ་ཡིན་ནོ༔ ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ རང་གི་ཀླད་པའི་ནང་ནས་ཁྲག་འཐུང་ལྔ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ཐོན་ནས་ཤར

{111}

༄༅༔ ༔བའི་དུས་འདིར༔ གང་ཤར་ཐམས་ཅད་རང་གོ་རིག་པའི་མདངས༔ རང་ལ་ཤར་བ་ཤེས་ནས༔ དེ་མ་ཐག་ཏུ་ཁྲག་འཐུང་

གི་སྐུ་དང་གཉིས་སུ་མེད་པར་སངས་རྒྱས་པའོ༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ད་ལྟ་ངོམ་ཤེས་ན་ཁྱོང་དེ་རྣམས་ལ་ཞེང་ཅིང་བྲོས་པས་སླར་སྡུག་བསྔལ་གྱི་

སྣོན་མར་འགྲོའོ། །དེ་ལྷར་མ་ཤེས་ན་ཁྲག་འཐུང་གི་ལྷ་ཐམས་ཅད་གཤིན་རྗེ་རུ་མཐོང་ནས༔ ཁྲག་འཐུང་གི་ལྷ་ཐམས་ཅད་ལ་འཇིགས་སོ༔

དངངས་སོ༔ སྐྲག་གོ༔ བརྒྱལ་ལོ༔ རང་སྣང་བདུད་དུ་སོང་ནས་འཁོར་བར་འཁྱམས་སོ༔ མ་ཞིང་མ་སྐྲག་ན་འཁོར་བར་མི་འཁྱམ་མོ༔ ཀྱཻ་

རིགས་ཀྱི་བུ༔ ཞི་བ་དང་ཁྲོ་བོའི་སྐུ་དེ་རྣམས་ཀྱང་ཆེ་བ་ནི་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པ༔ འབྲིང་པོ་ནི་རི་རབ་ཙམ་པ༔ ཐམ་ཡང་རང་བཅོ་བརྒྱད་

{112}

བརྩེགས་པ་ཙམ་འབྱུང་བས༔ དེ་ལ་མ་སྐྲག་ཅིག༔ སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་འོད་དང་སྐུ་རུ་འཆར་རོ༔ སྣང་བ་ཐམས་ཅད་འོད་དང་སྐུ་རུ་འཆར་བ་

དེ༔ རང་གི་རིག་པའི་རང་མདངས་སུ་ངོ་ཤེས་པས༔ འོད་དང་སྐུ་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་ནས་སངས་རྒྱའོ༔ བུ་ཁྱོད་མ་ཐོང་སྣང་འཇིགས་སྐྲག་

གི་སྣང་བ་གང་བྱུང་ཡང་༔ རང་སྣང་དུ་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ལ་མ་འཇིགས་ཤིག༔ འོད་གསལ་རང་གི་རང་མདངས་སུ་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག༔ དེ་

ལྟར་ངོ་ཤེས་ན་ད་ལྟ་རང་ལ་སངས་རྒྱས་པ་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ༔ སྐད་ཅིག་གཅིག་གིས་རྫོགས་སངས་རྒྱས་བྱ་བ་དེ་དུས་ད་རེས་འབྱུང་བ་ཡིན་ནོ༔ ཡིད་

ལ་དྲན་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ རང་གི་ད་ལྟ་ངོ་མ་ཤེས་ནས་སྐྲག་ནས༔ ཞི་བའི་སྐུ་ཐམས་ཅད་མགོན་པོ་ནག་པོའི་སྐུ་རུ་འཆར་རོ༔

{113}

༄༅༔ ༔ཁྲོ་བོའི་སྐུ་ཐམས་ཅད་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་སྐུར་ཤར་ནས༔ རང་སྣང་བདུད་དུ་སོང་ནས་འཁོར་བར་འཁྱམ་མོ༔ ཀྱཻ་

རིགས་ཀྱི་བུ༔ རང་སྣང་ངོ་མ་ཤེས་ན་བཀའི་མདོ་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ལ་མཁས་ཤིང་༔ བསྐལ་བར་ཆོས་བྱས་ཀྱང་སངས་མི་རྒྱའོ༔ རང་སྣང་ངོ་ཤེས་

ན་གནད་གཅིག་དང་ཚིག་གཅིག་གིས་སངས་རྒྱའོ༔ རང་སྣང་དུ་ངོ་ཤེས་ན་ཤི་མ་ཐག་ཏུ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་བར་དོར་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་

སྐུར་འཆར་རོ༔ གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་སྐུ་ཆེ་བ་ནི་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པ༔ འབྲིང་པོ་ནི་རི་རབ་ཙམ་གྱིས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གང་ནས་

འོང་ངོ་༔ དེ་ཡང་ཡ་སོས་མ་མཆུ་མནན་པ༔ མིག་ཤེལ་མིག་དུ་ཡོད་པ༔ སྐྲ་སྤྱི་བར་བཅིངས་པ༔ གསུས་པ་ཆེ་བ༔ སྐེ་ཕྲ་བ༔ ལག་ན་ཁྲམ་ཤིང་

{114}

ཐོགས་པ༔ ཁ་ནས་རྒྱོབ་སོད་ཀྱི་སྒྲ་སྒོག་པ༔ ཀླད་པ་འཐུང་བ༔ མགོ་ལུས་ཕྲལ་བ༔ དོན་སྙིང་འདོན་བ༔ དེ་ལྟ་བུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་

ཁེངས་ནས་འོང་ངོ་༔ ཀྱཻ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ དེ་ལྟའི་སྣང་བ་ཤར་ནས་བྱུང་བའི་ཚེ༔ ཁྱོད་འཇིགས་བདང་སྐྲག་པར་མ་བྱེད་ཅིག༔ ཁྱོད་རང་བག་ཆགས་ཡིད་

ཀྱི་ལུས་ཡིན་པས༔ བསད་པ་དང་གཏུབས་པ་བྱུང་ཡང་འཆི་རྒྱུ་མད་དོ༔ དོན་ལ་ཁྱོད་སྟོང་བའི་རང་གཟུགས་ཡིན་པས་ཞེད་མི་དགོས་སོ༔ གཤིན་རྗེ་

རྣམས་ཀྱང་རང་གི་རིག་པའི་རང་མདངས་ལས་ཤར་བ་ཡིན་པས༔ གདོས་པ་ཅན་དུ་གྲུབ་པ་མེད་དོ༔ སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱིས་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་གླགས་མི་རྙེདོ༔

ཁྱོད་རང་གི་རིག་པའི་རང་རྩལ་དུ་ཤར་བ་མ་གཏོགས༔ ཕྱི་རོལ་དུ་ཞི་བ་དང་༔ ཁྲོ་བོ་དང་༔ ཁྲག་འཐུང་དང་༔ མགོ་བརྙན་དང་༔ འཇའ་འོད་

{115}

༄༅༔ ༔དང་༔ གཤིན་རྗེའི་གཟུགས་འཇིགས་འཇིགས་པ་སོགས་དངོས་སུ་གྲུབ་བ་མེད་པར་ཐོག་ཆོད་དོ༔ དེ་ལྟར་ཐག་ཆོད་ན་འཇིགས་

སྐྲག་ཐམས་ཅད་རང་སར་གྲོལ་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་ནས་སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་རོ༔ དེ་ལྟར་ངོ་ཤེས་ན་ནི་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ཡིན་ནོ༔ བདག་

ར་དོའི་འཕྲང་ལ་བསུ་བ་ལ་འབྱོན་བར་འདུག་གོ༔ སྐྱབས་སུ་མཆིའོ་སྙམ་པའི་མོས་པ་དུང་དུང་མཛོད་ཅིག༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་རྗེས་སུ་

དྲན་པར་གྱིས་ཤིག༔ ཁྱོད་རང་གི་ཡི་དམ་གང་ཡིན་པ་དེ་དྲན་པར་གྱིས་ཤིག༔ མཚན་ནས་གང་ཐོན་བོས་ཅིག༔ བདག་བར་དོར་འཁྱིམས་

ནས་ཡིད་པས་ར་མདའ་ལ་རྒྱུག་ཅིག༔ ཐུགས་རྗེས་བཟུང་ཞིག༔ ཡི་དམ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བོས་ལ་གསོལ་བ་ཐོབ་ཅིག༔ ཁྱོད་རང་གི་བླ་མའི་

{116}

མཚེན་ནས་བརྗོད་ལ༔ བདག་བར་དོར་འཁྱམས་ནས་ཡིད་པས་ར་མདའ་མཛོད་ཅིག༔ ཐུགས་རྗེས་མ་བཏང་ཞིག་གྱིས་ལ་གསོལ་བ་ཐོབ་ཅིག༔ ཁྲག་

འཐུང་གི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་ཡང་མོས་པ་གྱིས་ལ་གསོལ་བ་ཐོབ་ཅིག༔ སྨོན་ལམ་འདི་ཡང་ཐོབ་ཅིག༔ ཀྱཻ་མ་བག་ཆགས་དྲག་པོས་འཁོར་བར་

འཁྱམས་པའི་ཚེ༔ དངངས་སྐྲག་འཇིགས་སྣང་སྤངས་པའི་འོད་ལ་མལ༔ བཅོམ་ལྡན་ཞིག་ཁྲོའི་ཚོགས་ཀྱིས་ལམ་སྣ་དྲོངས༔ དབྱིངས་

ཕྱུག་ཁྲོ་མོའི་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱབ་ནས་སྐྱོར༔ བར་དོ་འཇིགས་པའི་འཕྲང་ལས་བསྒྲལ་དུ་གསོལ༔ ཡང་དག་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ས་རུ་

སྐྱོལ༔ དགའ་བའི་གྲོགས་དང་བྲལ་ནས་གཅིག་པུར་འཁྱམས༔ རང་སྣང་སྟོང་པའི་གཟུགས་བརྙན་འཆར་དུས་འདིར༔ སངས་རྒྱས་

{117}

༄༅༔ ༔རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེའི་ཤུཌཕྱུང་ནས༔ དངངས་སྐྲྲགབར་དོའི་འཇིགས་པ་མི་འབྱུང་ཤོག༔ ཡེ་ཤེས་གསལ་བའི་འོད་ལྔ་འཆར་

དུས་འདིར༔ མི་འཇིགས་མི་སྐྲག་རང་ངོ་ཤེས་པར་ཤོག༔ ཞི་དང་ཁྲོ་བོ་སྐུ་གཟུགས་འཆར་དུས་འདིར༔ མི་འཇིགས་གདེངས་ཐོབ་བར་དོ་ངོ་ཤེས་

ཤོག༔ ལས་ངན་དབང་གི་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་ཙ་ན༔ ཡི་དམ་ལྷ་ཡི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བར་ཤོག༔ ཆོས་ཉིད་རང་སྒྲ་འབྲུག་སྟོང་ལྡིར་ཙི་ན༔

ཐམས་ཅད་ཡིག་དྲུག་སྒྲ་རུ་འགྱུར་བར་ཤོག༔ སྐྱབས་མེད་ལས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་དུས་འདིར༔ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོས་བདག་ལ་བསྐྱབ་

ཏུ་གསོལ༔ བག་ཆགས་ལས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་ཙད་ན༔ འོད་གསལ་བདེ་བའི་ཏིང་འཛིན་འཆར་བར་ཤོག༔ འབྱུང་ལྔའི་ཁམས་

{118}

རྣམས་སྒྲ་རུ་མི་ལྡང་ཞིང་༔ སངས་རྒྱས་རིགས་ལྔའི་ཞིང་ཁམས་མཐོང་བར་ཤོག༔ ཅེས་མོས་གུས་དྲག་པོ་དང་བཅས་པས་སྨོན་ལམ་ཐོབ་ཅིག༔

འཇིགས་སྐྲག་ཐམས་ཅད་ཡལ་ནས་ངེས་པར་ལོངས་སྐུར་སངས་རྒྱས་པར་འགྱུར་བས་གལ་ཆེའོ༔ ་ མ་ཡིངས་ཤིག༔ ཅེས་ལན་གསུམའམ་བདུན་

གྱི་བར་དུ་བརྗོད་དོ༔ དེ་ནི་སྡིག་པ་ཇི་ལྟར་ཆེ་ཞིང་ལས་འཕྲོ་ཇི་ལྟར་ངན་ཡང་མི་གྲོལ་མི་སྲིད་དོ༔ འདི་རྣམས་ཇི་ལྟར་བྱས་ཀྱང་ངོ་མ་འཕྲོད་ན་ནི༔

བར་དོ་གསུམ་པ་སྲིད་འི་ར་དོར་འཁྱམས་དགོས་པས༔ དེའི་ངོ་སྤྲོད་འོག་ཏུ་ཞིབ་པར་བསྟན་ནོ༔ སྤྱིར་གོམ་པ་ཆེ་ཆུང་གང་ལ་ཡང་འཆི་ཁར་

བག་རེ་འཁྲུལ་པ་མང་བས༔ ཐོས་གྲོལ་འདི་མེད་པའི་ཐབས་མེད་དོ༔ གོམ་འདྲིས་ཆེ་བ་རྣམས་ནི་བེམ་རིག་བྲལ་ནས་ཆོས་ཉིད་ལམ་གྱིས་འོང་ངོ་༔

{119}

༄༅༔ ༔གསོན་པོས་དུས་སུ་རིག་ཐོག་ཏུ་ངོ་འཕྲོད་པ་དང་༔ ཉམས་མྱོང་ཡོད་པ་རྣམས་ནི་འཆི་ཁའི་བར་དོར་འོད་གསལ་ཤར་བའི་

སྟོབས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བས༔ གསོན་པའི་དུས་སུ་ཉམས་ལེན་གལ་ཆེའོ༔ ཡང་གསོན་པོའི་དུས་སུ་གསང་སྔགས་ཀྱི་ལྷའི་བསྐྱེད་རྫོགས་བསྒོམ་

པ་རྣམས་ནི༔ ཆོས་ཉིད་བར་དོ་ལས་ཞི་ཁྲོའི་སྣང་བ་ཤར་བའི་དུས་སུ་སྟོབས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བར་ཡོད་དོ༔ དེ་བས་ན་གསོན་པོའི་དུས་སུ་ཡང་བར་

དོ་ཐོས་གྲོལ་འདི་ཁྱད་པར་དུ་ཡིད་ལ་བྱང་བར་བྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེའོ༔ འདི་བཅང་བར་བྱའོ༔ ཀློག་པར་བྱའོ༔ ཀུན་ཆུབ་པར་བྱའོ༔ ཚུལ་

བཞིན་དུ་ཡིད་ལ་བྱའོ༔ དུས་གསུམ་དུ་མ་ཆག་པར་ཀློག་པར་བྱའོ༔ ཚིག་དོན་ཡིད་ལ་ཤིན་ཏུ་གསལ་བར་བྱའོ༔ གཤེད་མ་བརྒྱའི་དེད་ནས་བྱུང་

{120}

ཡང་འདིའི་ཚིག་དུན་ཡིད་ལ་མ་བརྗེད་པར་བྱའོ༔ འདི་ནི་ཐོས་གྲོལ་ཆེན་མོ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་པས༔ མཚོམས་མེད་པ་ལྔ་བྱས་བའི་མིའི་རྣ་ལམ་དུ་ཐོས་ན་ཡང་

དེས་པར་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ༔ དེའི་ཕྱིར་ཁྲོམ་ཆེན་པོའི་ནང་དུ་ཀློག་པར་བྱའོ༔ སྤེལ་བར་བྱའོ༔ ད་ལྟ་ལན་ཅིག་ཚོར་བས་དོན་མ་རྟོགས་ན༔ བར་དོར་

རིག་པ་དགུ་འགྱུར་གྱི་གསལ་དུ་འགྲོ་བས༔ དེའི་དུས་སུ་ཚོག་གཅིག་ཀྱང་མ་བརྗེད་པར་དྲན་པར་འབྱུར་རོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་གསོན་དུས་སུ་ཀུན་གྱི་རྣ་བར་

ཀློག་པར་བྱའོ༔ ནད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྔས་སུ་ཀློག་པར་བྱའོ། །ཤི་བའི་རོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩར་ཀློག་པར་བྱའོ༔ རྒྱ་ཆེར་སྤྲེལ་བར་བྱའོ༔ འདི་ནང་འཕྲད་པ་ནི་

སྐལ་པ་ཤིན་ཏུ་བཟང་བ་ཡིན་ནོ༔ ཚོགས་བ་སགས་ཤིང་སྒྲིབ་པ་བྱང་བམ་གཏོགས་པ་འདི་དང་འཕྲད་པ་དཀའོ༔ ལ་ཏེ་འཕྲད་ན་བློར་ཡོད་པ་དཀའོ༔ འདི་ནི་ཐོས་

{122}

༄༅༔ ༔ནས་ལོག་ལྟ་མ་སྐྱེས་པ་ཁོ་ནས་གྲོལ་བར་ནུས་སོ༔ དེའི་ཕྱིར་འདི་ལ་ཤིན་ཏུ་གཅེས་སྤྲས་སུ་བྱའོ༔ འདི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བཅུད་

ཡིན་ནོ༔ བར་དོའི་གདམས་པ་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས་གྲོལ་བ༔ བལྟས་པ་ཙམ་གྱིས་གྲོལ་བ༔ བར་དོ་ཐོས་གྲོལ་ཆེན་མོ་ཞེས་བྱ་བ་ཆོས་ཉིད་བར་དོའི་ངོ་སྤྲོད་

རྫོགས་སོ༔ གྲུབ་ཐོབ་ཉི་ཟླ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྲས་ཀྱི་ཐུ་བོ༔ གྲུབ་ཐོབ་ཀརྨ་གླིང་པས་ཆུ་བོ་གསེར་ལྡན་གྱི་འགྲམ༔ སྒམ་པོ་བརྡར་གྱི་རི་ལྷ་བྲན་

གར་བྱེད་པ་འདྲ་བའི་གནས་ནས་གསང་སྟེ་གདན་དྲངས་པའོ༔ དེས་སྲས་ཆོས་རྗེ་གླིང་པ་ལ་བཀའ་དང་ལུང་གཏད། དེའི་གུ་རུ་སུ་རྱ་ཙནྡྲ་ལ་

རིམ་པར་བཀའ་དང་ལུང་བབས་པ་ལགས་སོ། །དེའི་དྲུང་དུ་བདག་གྷ་གྷ་དྷརྨས་མུད་ཏྲས་གུས་པར་ཞུས་སོ། ༔